轉換爲繁體

必须学好母语

02/02/2018

am730专栏
img

 

【必须学好母语】am730 邱振明

近十多年来,香港有一样可能是世界上独有的现象,就是土生土长的家长,从孩子襁褓之龄,就不说母语广东话,只说英语及或普通话。现在更麻烦,电子屏幕语言一早侵入,母语更靠边站。

很多家长自己的外语说得不怎么样,却以之作为主要语言跟孩子说话,沟通能力当然会出现问题。语言不是教的,是吸收的(蒙特梭利用语),如说非母语,婴幼儿吸收语言时,用词、声调、语气、表情、身体语言、情景语景、文化语景全部不对劲,沟通、认知以致情绪社交发展都会有障碍。从小剔除母语,就是剔走真正的母亲,也剔走了安全感和定位点,剔走了社会文化之根。明乎此,也千万不要以录音机、电视、智能电话、平板电脑来给幼儿学习语言。

其实,到孩子能以母语流利沟通,才自然地学外语,在零至6岁这吸收力超强的阶段,只要每天有一些时间沉浸在丰富的外语环境,即使只是家中其中一个人跟他说外语,真是3个月就学晓外语,一两年已精通达到母语程度。现在学校十多年学习外语的方式,实在是浪费整体社会资源。原因,是没有准备好学习环境,师资培训不足,孩子不能自主自律学习!当然,对香港小朋友来说,中文须以母语学习。

香港是一个奇怪的地方,外国人很喜欢,不少本地人却不喜欢自己的文化。在大陆,不时有教育人跟我说,好好传承你们多元的文化,好好保存母语,局外人如是说。


Tags: